Marlene prende tempo per riflettere sulla proposta di Veit. Konstantin ammette che la ragazza gli mancherebbe se decidesse di lasciare l'hotel e le fa un regalo speciale. A quel punto, lei si rende conto di non potersene andare.
Grazie a Julius, Alfons e Hildegard entrano in possesso di un misterioso quadro che li lascia piuttosto perplessi.
Nils discute con Xaver dell'arrivo di Thiago che lo insospettisce parecchio. Nessuno immagina che lui sia in fuga da un importante narcotrafficante.









