Più volte abbiamo parlato delle inevitabili conseguenze che l'emergenza sanitaria CoronaVirus avrebbe avuto sull'edizione italiana di Tempesta D'Amore e nella puntata andata in onda ieri siamo arrivati al nocciolo della questione che riguarda essenzialmente il doppiaggio.
Alfons Sonnbichler, normalmente doppiato da Augusto Di Bono è stato sostituito da un collega, verosimilmente e ad un primo ascolto da verificare dovrebbe trattarsi di Michele di Mauro che in alcune occasioni abbiamo ascoltato sul Commissario Mesyer, mentre André Konopka che ha da sempre la voce di Riccardo Lombardo è ora doppiato da Cesare Rasini, già voce di Johann Gruber e di molti altri personaggi.
Ci auguriamo vivamente che si tratti di una sostituzione temporanea e semplicemente dovuta al Decreto Governativo che limita gli spostamenti da un Comune all'altro, oltre ad aver impedito per un certo periodo di tempo che il doppiaggio si svolgesse come sempre per motivi di sicurezza e salute. Anticipiamo comunque che quasi certamente cambieranno anche altre voci, perché alcuni dei doppiatori di Tempesta D'Amore non risiedono nel comune - e in certi casi - nemmeno nella provincia dove si svolge il doppiaggio della soap, ovvero nel torinese.
E' logico che si tratti di una conseguenza della Fase 1 del contenimento del Virus e tutto potrebbe cambiare nuovamente con l'inizio della Fase 2 ma gli effetti di tali avvicendamenti noi li ascolteremo solamente più avanti.
