Il ritorno di Rosalie (Natalie Alison) non avrà che risvolti negativi, soprattutto per lei. Come ci dicono le Anticipazioni di Tempesta D'Amore che riguardano le puntate tedesche di agosto, la donna sfrutterà l'interesse che Norman (Niklas Loffler) nutre nei suoi confronti per convincerlo a rubare il quadro di cui lei vuole impossessarsi.
Dopo aver ingannato il padre Nils (Florian Stadler) ed il nonno Curd (Holger Gotha), Norman riuscirà a portare a termine la missione, scoprendo però che Rosalie lo ha solamente usato, fingendo un interesse che non esiste.
Deciso a darle una bella lezione, Norman si rivolgerà al padre ed al nonno che riusciranno a far arrivare il dipinto, divenuto prezioso a causa della prematura morte dell'artista, in un museo.
Tutto è bene quel che finisce bene? Non per tutti! Se Curd, soddisfatto, lascerà nuovamente il Furstenhof, per Rosalie inizieranno i guai: a causa del mancato colpo, si ritroverà nuovamente senza un euro!












