Puntata n. 1708 [In onda in Germania il 21 febbraio 2013]

Come previsto, Alfons tenta di ingannare Hildegard con l'aiuto di Sabrina ma la diretta interessa se ne accorge e smaschera il marito, sorprendendo anche Rosi Zwick! 

Veit sembra avere la meglio su Natascha e Marlene conferma la sua intenzione di donargli una parte di fegato. 

A causa di una cena, Werner risveglia involontariamente la gelosia di Doris. La donna questa volta decide di giocare d'astuzia. 

Puntata n. 1707 [In onda in Germania il 20 febbraio 2013]

Konstantin rispetta il desiderio di Marlene di conoscere meglio Veit e chiede a Natascha di fare lo stesso. Tra la donna e il suo ex si apre invece una battaglia! Al contrario, Marlene vorrebbe che i due provassero ad andare d'accordo. 

L'ultimo compito di Alfons consiste nell'ingannare Hildegard ma lui non sa proprio come fare. Sabrina si propone di aiutarlo, dietro lauto compenso! Intanto, Martin e Kira lavorano fianco a fianco, dimostrando di avere una sintonia eccezionale. 

Presa dal suo dolore, Charlotte minimizza quanto accaduto alla Madonna di Doris, attirando la sua ira. La Van Norden, intanto, sembra sempre più interessata alla malattia della sua rivale ed ai farmaci che sta assumendo. 

Puntata n. 1706 [In onda in Germana il 19 febbraio 2013]

Nils e Sabrina riescono a rendere non ricattabili da Doris e lei a quel punto riprende a tormentare Alfons ma accade qualcosa di imprevisto e a farne le spese è la statua della Madonna della Van Norden. 

Marlene è sconvolta da quanto le ha rivelato Natascha su Veit. La ragazza in un primo momento sembra credere alla madre ma quando Veit le consegna il suo diario personale, vacilla. 

Per distrarsi, Martin si occupa di adolescente disagiati. Poi, André, in modo del tutto involontario, produce un suo riavvicinamento a Kira. 

Puntata n. 1705 [In onda in Germania il 18 febbraio 2013]

Marlene è triste al pensiero di perdere nuovamente suo padre. Intanto, appare chiaro che Veit si trova al Furstenhof solo per ottenere una donazione di fegato da parte della figlia. Natascha è sulla via del ritorno ma nel frattempo Marlene si offre di fare da donatrice a Veit...

Mentre Sabrina e Nils cercano di trovare un modo per sottrarsi al ricatto di Nils, Alfons chiede a Charlotte di licenziarlo solo per qualche giorno in modo da compiere la sua missione. Doris però annulla la decisione presa dalla Saalfeld. 

Charlotte è preoccupata perché riesce a sopportare il dolore, solo grazie alla morfina. Intanto, André non gradisce di essere stato inserito nel libro di Julius come un personaggio di scarsa importanza.

Puntata n. 1704 [In onda in Germania il 15 febbraio 2013]

Trovandosi ancora a Dubai, Natascha non può intervenire rispetto a quanto sta avvenendo tra Marlene e Veit: Konstantin vigila. Ben presto Michael si rende conto che l'uomo è affetto da un grave problema al fegato. 

Julius supera le sue paure e si getta in acqua per salvare Charlotte. Entrambi sono felici dell'esito della loro brutta avventura. 

Alfons si prepara a compiere il suo prossimo compito. Intanto, Nils viene colto sul fatto da Doris che lo ricatta: dimenticherà l'accaduto, se la aiuterà a sabotare il progetto dei Sonnbichler. Alfons scopre la sua nuova missione: provocare un licenziamento in hotel!

Puntata n. 1703 [In onda in Germania il 14 febbrao 2013]

Julius racconta un suo antico segreto ad Alfons ma lui non vuole renderlo pubblico. Intanto, Charlotte continua ad assumere farmaci che potrebbero addirittura provocarle un infarto e durante una sessione di nuoto corre questo rischio. 

Veit confessa a Marlene di essere suo padre ma lei non gli crede. Konstantin, poi le rivela che Natascha le ha sempre mentito. Ben presto, la diretta interessata viene informata dell'arrivo dell'uomo e Marlene le chiede un confronto. 

Martin scopre che Xaver sosterrà un corso di formazione che lo terrà lontano dall'hotel e decide di recarsi in monastero per non cadere in tentazione con Kira. Hildegard però lo invita ad affrontare la situazione con coraggio. 

Nel tentativo di dimostrare a Sabrina di essere spericolato, Nils pensa di manomettere la cassaforte del Furstenhof. 

Puntata n. 1702 [In onda n Germana il 13 febbraio 2013]

Konstantin non ha il coraggio di rivelare la verità a Marlene. Natascha non vuole che la figlia si spinga fino ad arrivare in Afganistan per trovare suo padre. Il fratellastro di Marlene si mette in contatto con lei ma accade qualcosa di imprevisto. 

Non riuscendo ad aiutare Charlotte, i medici dispongono il suo rientro al Furstenhof. Per sopportare il dolore cronico che la affligge, la donna dovrà assumere dose massicce di antidolorifici. 

In crisi con Xaver, Kira si riavvicina a Martin. Intanto, i Sonnbichler sembrano ormai certi di aver capito chi è l'amante del parroco, preparandosi a svelarlo così come richiede la loro missione. 

Sabrina è molto affascinata dalla storia familiare di Nils e inizia a vedere l'uomo come una sorta di gangster.

Puntata n. 1701 [In onda in Germania il 12 febbraio 2013]

Nonostante la vittoria di Konstantin, Natascha continua a rifiutarsi di rivelare la verità a Marlene, venendo metto al patto stretto con lui. Intanto, Marlene riceve una lettera di risposta da parte del suo presunto fratellastro. 

Werner si occupa amorevolmente di Charlotte, mandando su tutte le furie Doris. Nel frattempo, Xaver è alle prese con turni lavorativi massacranti ma ciò lo porta a commettere un grave errore. 

Mentre Kira e Xaver vivono una grande crisi, Maritn continua a tormentarsi a causa della ragazza da cui cerca di tenersi alla larga. La successiva missione dei Sonnbichler è rivelare un segreto.

Nils continua ad essere accusato da Sabrina di essere noioso ma lei poco dopo scopre che lui ha un passato burrascoso. 

Puntata n. 1700 [In onda in Germania l'8 febbraio 2013]

Marlene ignora che Michael abbia dovuto portare Charlotte in ospedale. Intanto, ha luogo il match tra Konstantin e Gonzalo. Quest'ultimo sembra avere la meglio ma l'arrivo di Marlene dà fiducia a Konstantin. 

In ospedale, nessuno riesce a spiegarsi la ragione del malore di Charlotte. La donna viene sottoposta a terapia farmacologica e trattenuta in ospedale in attesa di accertamenti. 

Alfons e Hildegard decidono di portare avanti la loro sfida per l'eredità, specie dopo aver scoperto che Doris vuole appropriarsi della loro casa. 

Puntata n. 1699 [In onda in Germania il 7 febbraio 2013]

Felici di aver risolto le loro incomprensioni, Marlene e Michael sono in attesa che venga celebrata la loro unione civile. Marlene ha un problema il suo anello di nozze e Konstantin le dà una mano, danneggiandosi il polso. Michael non è del tutto certo che Marlene lo ami ma lei, serena più che mai, festeggia il suo addio al nubilato con Kira, Mandy e fiumi di vino. Il giorno dopo, Marlene attende Michael di fronte all'Ufficio del Registro. 

Avendo ritrovato la serenità con Charlotte, Julius programma il tour promozionale del suo romanzo. Charlotte ha un inspiegabile mal di schiena che la porta a svenire. 

Natascha continua a provocare Konstantin attraverso Gonzalo che gongola, vedendo che ha un problema al poso. Intanto, Kira prega Xaver di abbandonare ogni forma di gelosia nei suoi confronti.