Tempesta D'Amore: Puntata n. 4533. Fritz (Thimo Meitner) incontra un amico d'infanzia: Marlon (Frederik Bott), che sta iniziando il suo nuovo lavoro come guardia forestale a Bichlheim. I due si aggiornano sulle rispettive vite degli ultimi anni, e Fritz è entusiasta e pensa a Fanny (Johanna Graen), a cui non vede l'ora di presentare a Marlon. Ma questo non accade, perché mentre combatte una pianta invasiva nella foresta, Marlon si scontra con un ambientalista impegnato che lo rimprovera duramente e contemporaneamente gli lancia un incantesimo... Werner (Dirk Galuba) riceve un'offerta per organizzare un torneo internazionale di golf. Per ristrutturare adeguatamente il campo da golf, Werner ha bisogno di trovare degli sponsor. Quando Massimo (Philip Birnstiel) si offre di aiutarlo nella ricerca, Werner esita. Le preoccupazioni di Christoph (Dieter Bach) e Katja (Isabell Stern) hanno finalmente fatto breccia?
Lale (Yeliz Simsek) rimprovera ingiustamente Leo (Aurel Klug) per un presunto flirt con un'ospite del centro fitness e sabota inconsapevolmente anche l'appuntamento di Leo ed Elias (Orlando Lenzen). Alla fine, Lale si rende conto che Leo è innamorato di Elias e gli fa capire chiaramente che ha scoperto il suo segreto, ma che con lei è al sicuro.
A partire da questo episodio, Frederik Bott assume il ruolo di Marlon Ständler, nuovo interesse sentimentale di Fanny.










