Puntata n. 1948: Chris manipola Tina! [In onda in Germania il 21 marzo 2014]

Tempesta D'Amore: Chris fa credere a Tina di essere interessato a lei [FOTO: ARD/Ann Paur]

Mentre Friedrich (Dietrich Adam) discute con Leonard (Christian Feist) del suo rapporto con Charlotte (Mona Seefried), ormai compromesso, Werner (Dirk Galuba) annuncia che riuscirà a portare al Furstenhof uno dei giudici del concorso legato agli hotel più romantici della Baveria che vuole deliziare con una serie di scatti fotografici. Tutti si impegnano affinché il nuovo arrivato, Friedemann Maier, possa rimanere positivamente impressionato ma emerge che l'uomo è un arido burocrate con scarso senso del romanticismo. In tal senso interviene Natascha (Melanie Wiegmann) che organizza per lui una cena molto romantica e, nemmeno a dirlo, l'uomo si innamora di lei. A toglierla dall'imbarazzo ci pensa Friedrich che si spaccia per il suo compagno. 

Daniel (Daniel Buder) si dimostra piuttosto ostile quando vede Chris (Florian Reiners) nell'appartamento delle ragazze. Lui sostiene di essere lì per portare dei fiori a Tina (Christin Balogh) che ha ispirato il testo di una sua nuova canzone. Pauline (Liza Tzschirner) non riesce a capire lo strano comportamento di Daniel che sostiene di essere geloso di Chris. La ragazza pensa di aver scoperto un nuovo lato del suo compagno. Intanto, Tina è molto lusingata dalle attenzioni del cantante, tanto da non capire che lui la sta manipolando per diffondere falsità sul conto di Daniel. 

Hildegard (Antje Hagen) congela un'oca per poterla mangiare con Alfons (Sepp Schauer) che, quando rientra a casa, scopre che Coco (Mirjam Heimann) e Goran (Sasa Kekez) ne hanno appena usufruito...